ترجمة

-تتبنى الحكومة البريطانية بعض الاستراتيجيات الرئيسية لمحاولة إدارة الجدل حول سياسة مبيعات الأسلحة. ترجمة خاصة-الخبر اليمني: إن القرار التاريخي الذي أصدرته محكمة الاستئناف الأسبوع الماضي بأن مبيعات الأسلحة البريطانية للسعودية غير قانونية يجلب بعض المساءلة التي تشتد الحاجة إليها في خضم...

قالت صحيفة " ذا أيريش تايمز "الايرلندية" إن التحالف الإماراتي ألحق دمارا كبيرا بالمعالم الأثرية والتاريخية في اليمن. متابعة خاصة-الخبر اليمني: وأشارت الصحيفة في مقال أعده الصحافي وترجمه الخبر اليمني "ميشيل جانسون إلى أن المجتمع الدولي لم يفعل شيئا لوقف تدمير...

ترجمة أسماء بجاش -الخبر اليمني: بينما تدعو المستشارة الألمانية "أنجيلا ميركل" إلى وقف عمليات بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية, يرى الرئيس الفرنسي "إيمانويل ماكرون" أن المطالب بوقف بيع الاسلحة إلى الرياض على خلفية مقتل الصحفي "خاشقجي" بأنها "ديماغوجية" محضة. حيث...

باريس (صحيفة atlantico الفرنسية) ترجمة: اسماء بجاش-الخبر اليمني : يشهد اليمن أسوأ أزمة إنسانية عرفها العالم منذ 100عام, وفي خضم هذه الأزمة, لا يزال البلد يصطلي بنيران الحرب التي بدأت بسرد فصولها منذ اواخر مارس من العام 2015, حيث جعلت...

الخبر اليمني/متابعات خاصة: قالت صحيفة جيرمن فورين بوليسي إن الإمارات تهدف إلى تعزيز موقعها الجيوستراتيجي عند مدخل البحر الأحمر  والسيطرة على نقطة الوصل الفعالة في حركة التجارة البحرية الأوربية مع الشرق الأوسط وآسيا بالكامل. ووصف التقريرالذي ترجمه الخبر اليمني دولة الإمارات...

الخبر اليمني/متابعات: على مدى الأشهر المقبلة، قد يتطور صراع السلطة الحالي داخل آل سعود ليصبح دمويا. ولوقت طويل، تباهى آل سعود أنهم على عكس الإمارات السابقة والمشيخات التي كانت تحكم السعودية في السابق، فإنهم تجنبوا الصراعات الدموية فيما بينهم. لكن...

الخبر اليمني/ذا انترسبت: في ديسمبر/كانون الأول 2015، وزعت وكالة الاستخبارات الألمانية مذكرة من صفحة ونصف الصفحة على وسائل إعلام مختلفة، بعنوان «المملكة العربية السعودية: قوة إقليمية سنية تتمزق بين تغيير نموذج السياسة الخارجية وتوطيد السياسات المحلية». وكانت هذه الوثيقة مدهشة...

الخبر اليمني/متابعات: يصف النقاد الأحداث الأخيرة في المملكة العربية السعودية كنسخة سعودية من «لعبة العروش»، مع وصف حملة التطهير غير الدموية التي نفذها الملك «سلمان» بترتيب من ابنه «محمد بن سلمان» كنوع من مؤامرات القصر التي حبكها «شكسبير» في هاملت...

الخبر اليمني/ترجمة: نشرت صحيفة ديلي تايمز الباكستانية قارنت فيه بين تعامل المنظمات الدولية مع الفظائع المروعة التي ترتكب بحق مسلمي الروهينجا والفظائع التي يرتكبها التحالف في اليمن. وقال التقرير الذي ترجمه الخبر اليمني أن المنظمات المحلية في البلدان الإسلامية، فضلا عن...

الخبر اليمني/ ميدل ايست آي/ترجمة أحمد عبدالرحمن: يتم تجنيد الآلاف من اليمنيين اليائسين من قبل السعودية للدفاع عن حدودها ضد المتمردين الحوثيين، حسب المعلومات التي تمكن موقع ميدل ايست من نشرها، في الوقت الذي تنئ فيه القوات السعودية بنفسها عن القتال...